Audiolibros de 'The Odyssey' ganan popularidad antes del estreno de la película de Christopher Nolan

Ciudad De México, 08 de julio de 2026.- Diversas versiones en audiolibro de 'The Odyssey', la épica griega de Homero, han incrementado su visibilidad en plataformas digitales previo al estreno cinematográfico programado para el 17 de julio. La película, producida por Universal Pictures con un presupuesto reportado de 250 millones de dólares, es una adaptación dirigida por Christopher Nolan.

Entre las opciones disponibles destaca una edición de Audible Studios sin cortes, narrada por Claire Danes, con una duración de 13 horas y 32 minutos. Esta versión cuenta con una calificación de 4.6 en Audible basada en más de 4,000 oyentes. Asimismo, existe una traducción de Robert Fitzgerald, publicada originalmente en 1961, narrada por Dan Stevens; esta edición de Macmillan Audio, lanzada en 2014, tiene una duración de 10 horas y 15 minutos y una calificación de 4.7 de más de mil usuarios.

Por su parte, Penguin Audio ofrece la traducción de Robert Fagles de 1996, interpretada por Ian McKellen. Lanzada en 1999, esta versión sin cortes dura 13 horas y 3 minutos y mantiene una calificación de 4.5 con más de 3,500 oyentes. En el ámbito de las dramatizaciones, BBC Radio 4 relanzó en 2026 una producción donde Benedict Cumberbatch da voz a Telémaco; con una duración de 3 horas y 49 minutos, este título ocupa actualmente el primer lugar en la lista de audiolibros de historia antigua de Amazon.

Otra opción relevante es 'Odyssey: The Greek Myths Reimagined', narrada por Stephen Fry y lanzada en 2025. Con 10 horas y 37 minutos de duración, esta obra tiene una calificación de 4.9 de 1,400 oyentes y se ubica como el bestseller número uno en la lista de audiolibros de historia griega de Amazon. Un revisor describió el contenido como "tan accesible".

La cinta que impulsa este interés está protagonizada por Matt Damon, quien interpreta a Odiseo, junto a Elliot Page, Zendaya, Tom Holland, Anne Hathaway, Travis Scott, Robert Pattinson, Charlize Theron y Lupita Nyong'o. En la película, Tom Holland interpreta a Telémaco, hijo de Odiseo; Anne Hathaway a Penélope; Charlize Theron a la ninfa Calipso; y Robert Pattinson a Antínoo, un pretendiente de Penélope. Cabe mencionar que la traducción de Emily Wilson, llegada en 2017, representa la primera versión al inglés de la épica realizada por una mujer.

Para acceder a estos contenidos, Amazon ofrece una promoción limitada de Audible a 0.99 dólares mensuales durante los primeros tres meses de servicio, incluyendo un crédito de 20 dólares para el sitio.