Dustin Hoffman compara la división actual de EE.UU. con la era de Vietnam y revela que su papel en 'El Graduado' fue un accidente

Karlovy Vary, 04 de julio de 2026.- Dustin Hoffman introdujo una proyección especial de 'El Graduado' en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary (KVIFF) en la República Checa este sábado, donde afirmó que conseguir el papel principal en la cinta fue "un accidente". El actor, quien recibió una ovación de pie en el Gran Salón del Hotel Thermal, destacó que la división política que vivía Estados Unidos durante la crisis de Vietnam es comparable a la que enfrenta el país en la actualidad.

Horas antes, durante la ceremonia de apertura del viernes, Hoffman había sido honrado con el Crystal Globe del festival por sus Contribuciones Artísticas Destacadas al Cine Mundial. En la presentación de la película de Mike Nichols de 1967, el director artístico del festival, Karel Och, preguntó al intérprete cómo puede esta obra inspirar a las personas de 20 años en la actualidad. Hoffman respondió: "En realidad es lo mismo, porque el libro de Charles Webb fue escrito en 1964, que fue antes de la crisis de Vietnam, que dividió a Estados Unidos, como está dividido hoy en realidad".

Sobre su casting, Hoffman explicó que Mike Nichols, a quien describió como "el director del momento, era como Steven Spielberg hoy", había pasado casi dos años buscando al protagonista. Según el actor, tras ese tiempo, Nichols "estaba dispuesto a decir que no podían hacerla y no iba a filmar la película". Hoffman relató que él y Katharine Ross audicionaron literalmente el último día que el director iba a ver personas. "Si hubiéramos estado allí dos años antes, no habríamos conseguido el papel. La gente que habría estado allí el día que estuvimos nosotros, ellos habrían conseguido el papel, y esa es la verdad. Es toda suerte", declaró.

El actor también profundizó en los aspectos sociales explorados en la trama, señalando que los padres de la generación retratada salían de la Gran Depresión de los años 30, cuando nadie podía conseguir trabajo. Hoffman argumentó que, debido a la guerra, esos padres pudieron trabajar repentinamente y, "en lugar de darse a sí mismos, daban objetos". "Así que a la generación que vivía entonces no se le dio amor, se le dieron objetos", dijo, añadiendo que esto se puede ver al inicio del filme.

Respecto a la búsqueda de identidad que vive el protagonista, Hoffman comentó: "No creo que sepamos quiénes somos cuando tenemos poco más de 20 años... Pasamos años tratando de descubrir quién soy, y creo que todavía estoy tratando de averiguarlo". El festival KVIFF se celebra del 3 al 11 de julio de este año.